Legal Notice

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 in respect of the digital economy, users of the website are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring:


FrenchFlair Audio SARL with a capital of 45.000 €
798 159 562 00023 R.C.S Évry
Head Office: Le PArc de l’Événement – 1, allée d’Effiat – 91160 Longjumeau

Publication manager and webmaster:

Contact Xavier Drouet

Hosting: 1&1 Internet SARL

Creator : kanu creative

Dévelopment : Agence Waka Lyon


1. General conditions of use of the site and services offered.

The use of the site implies full and complete acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be modified or supplemented at any time, users of the site are therefore invited to consult them on a regular basis.

2. Description of the services provided.

The purpose of the website is to provide information concerning all of the company’s activities.
FrenchFlair Audio endeavours to provide the most accurate information possible on the site. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and shortcomings in updating.

All the information indicated on the site is given as an indication and is likely to evolve. Furthermore, the information on the website is not exhaustive. It is given subject to modifications that have been made since it was put online.

3. Intellectual property and counterfeits.

FrenchFlair Audio is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, graphics, logo, icons, sounds and software.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, regardless of the means or process used, is prohibited without prior written authorisation from : FrenchFlair Audio.

Any unauthorised use of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

4. Management of personal data.

The site is not declared to the CNIL as it does not collect personal information.

5. Hypertext links and cookies.

The site contains a certain number of hypertext links to other sites, set up with the authorisation of FrenchFlair Audio. However, FrenchFlair Audio is not able to check the content of the sites visited in this way, and therefore does not assume any responsibility for this fact.

Browsing on the site is likely to cause the installation of cookie(s) on the user’s computer to facilitate subsequent browsing on the site, and to allow various measures of frequentation. Refusal to install a cookie may result in the impossibility to access certain services. However, the user can configure his computer to refuse the installation of cookies.

6. Applicable law and attribution of jurisdiction.

Any dispute in connection with the use of the site is subject to French law. Exclusive jurisdiction is given to the competent courts of Lyon.



Photographes : Xavier CourraudEric Mercier

Design: Ferreol Babin